يکشنبه ۲۴ ١٣٨٢ – ١۴ مارس ٢٠٠۴

قطعنامه پيشنهادی درباره برنامه های هسته ای ايران به تصويب رسيد

اعضای شورای حکام آژانس اتمی درباره پرونده ايران به توافق رسيدند

راديو فردا  :

آژانس بين المللی انرژی اتمی برای افشای تمام برنامه های هسته ای به جمهوری اسلامی تا تيرماه فرصت داد

قطعنامه شورای حکام آژانس بين المللی انرژی اتمی با توافق هر ۳۵ عضو به تصويب رسيد

ايران ورود بازرسان اتمی به کشور را ممنوع کرد

 

مهر : در ششمين روز از نشست شورای حکام آژانس بين المللی انرژی اتمی ، قطعنامه پيشنهادی درباره برنامه های هسته ای ايران به روش اجماع به تصويب رسيد .

به گزارش خبرنگار اعزامی مهر به وين ، ششمين روز نشست شورای حکام آژانس بين المللی انرژی اتمی ساعت ۳۰: ۱۳ به وقت وين آغاز شد. در اين جلسه قطعنامه پيشنهادی در خصوص برنامه های هسته ای ايران توسط محمد البرادعی مدير کل آژانس بين المللی انرژی اتمی ارائه شد و دقايقی پس از شروع جلسه اين قطعنامه با اجماع (بدون رای گيری) به تصويب رسيد .

ايسنا به نقل از آسوشيتدپرس:

 اعضای شورای حکام آژانس اتمی درباره پرونده ايران به توافق رسيدند

آسوشيتدپرس اعلام کرد که اعضای آژانس بين المللی انرژی اتمی امروز (شنبه) درباره شيوه انتقاد از ايران به دليل آنچه که "قصورهای گزارش ايران درباره فعاليتهای هستهيیاش" خوانده شده به توافق رسيدند.

به گزارش خبرگزاری دانشجويان ايران (ايسنا)، اين خبرگزاری آمريکايی افزود که تنشها در شورای حکام در پی تصميم ايران برای تعليق ديدار بازرسان آژانس تشديد شد.

اين گزارش میافزايد که کشورهای غير متعهد اکثر انتقادات خود را کنار گذاشته و به اين ترتيب توافق بر سر قطعنامه ايران حاصل شد؛ اما غيرمتعهدها بخشهايی از اين قطعنامه را که در آن درباره فرستاده شده پرونده ايران به شورای امنيت بود تغيير دادند.

بر اساس آنچه که آمريکا تنظيم کرده بود؛ پرونده ايران در صورت تخلف به شورای امنيت فرستاده میشد، اما بر اساس تغييرات مورد درخواست غير متعهدها انجام چنين اقدامی تا نشست آتی شورای حکام در ژوئن منتفی شد.

خبرگزاری ياد شده افزود که تصويب نهايی اين قطعنامه اواخر امروز با تشکيل دوباره جلسه صورت میگيرد و به احتمال زياد قطعنامه ايران با اجماع به تصويب میرسد.

يک مقام رسمی آمريکايی به آسوشيتدپرس ادعا کرد که ايران قطعا از سوی البرادعی و اعضای شورا برای ازسرگيری تعهداتش تحت فشار قرار میگيرد.

 

راديو فردا  :

آژانس بين المللی انرژی اتمی برای افشای تمام برنامه های هسته ای به جمهوری اسلامی تا تيرماه فرصت داد

 (راديو فردا): يک مقام وزارت امور خارجه جمهوری اسلامی، قطعنامه روز شنبه هيات مديره سازمان بين المللی انرژی اتمی را يک عقبگرد جدی قلمداد کرد. امير زمانی نيا، از مقامهای وزارت امور خارجه جمهوری اسلامی گفت: قطعنامه تنها از سوی يک کشور يعنی آمريکا ارائه شده و به سازمان تحميل شده است.

اما حميدرضا آصفی، سخنگوی وزارت امور خارجه گفت: آمريکا نتوانست قطعنامه کاملا يکجانبه خود را که مورد مخالفت اروپا و کشورهای غير متعهد بود به تصويب برساند و به ناچار تغييرهايی در متن اصلی پيش نويسد قطعنامه داده شد.

فريدون زرنگار (راديو فردا): هيات مديره آژانس بين المللی انرژی اتمی در ششمين روز نشست خود در وين، قطعنامه خود را درباره ايران صادر کرد. در اين قطعنامه که متن کامل آن هنوز منتشر نشده است، آژانس بين المللی انرژی اتمی از حکومت ايران خواست تا ماه ژوئن آينده کليه نقشه ها و اطلاعات مربوط به تاسيسات هسته ای خود را که تا کنون پنهان نگاه داشته است، آشکار کند. در قطعنامه ده ماده ای، همکاريهای ايران با آژانس بين المللی انرژی اتمی ستوده شد، اما از ايران خواسته شد به تعهدات خود در پروتکل الحاقی عمل کند.

آمريکا تهديد کرد در غير اين صورت پرونده را به شورای امنيت سازمان ملل خواهد برد، اما نمايندگان کشورهای غير متعهد در هيات مديره آژانس، اين اولتيماتوم آمريکا را رد کردند. در يک قطعنامه الحاقی، نمايندگان کشورهای غير متعهد بر اين نظرند که تنها محمد البرادعی، رئيس آژانس بين المللی انرژی اتمی زمان پايان بازرسيها را تعيين خواهد کرد.

پس از انتشار گزارش آژانس بين المللی انرژی اتمی درباره برنامه های هسته ای جمهوری اسلامی که در آن از حکومت ايران به خاطر پنهان کردن برخی تاسيسات هسته ای خود و بويژه دستگاه سانتريفيوژ پلونيوم ۲۱۰ انتقاد شد، فشار آژانس بين المللی انرژی اتمی بر روی جمهوری اسلامی برای قبول تعهدات خود در چهارچوب قبول پروتکل الحاقی شدت يافت. انتشار اطلاعاتی درباره فروش فن آوريهای هسته ای به ايران توسط عبدالقديرخان، دانشمند پاکستانی، اين فشار را دوچندان کرد.

در حالی که ايران اعلام کرده است به دليل تعطيلات نوروزی از اجازه ورود به بازرسان آژانس بين المللی انرژی اتمی به ايران معذور است، ناظران سياسی در وين می گويند: ايران راهی به جز قبول بازرسان آژانس ندارد، چون در غير اين صورت بايد منتظر شدت درگيريهايی خود با آمريکا باشد.

در واکنش به قطعنامه آژانس بين المللی انرژی اتمی، حميدرضا آصفی، سخنگوی وزارت خارجه جمهوری اسلامی گفت: آمريکا در اهداف خود برای تصويب قطعنامه مورد نظر خود ناکام مانده است. به گفته آقای آصفی، فشارهای وارد شده بر آژانس، کار تخصصی آن را دشوار می کند. وی ضمن غير واقعی خواندن بخشهايی از قطعنامه گفت: در آن بسياری از اقدامات مثبت ايران ناديده گرفته شده است. از دکتر هرميداس باوند، استاد دانشگاه و کارشناس امور بين المللی در تهران، می پرسم واکنش مقامات جمهوری اسلامی به قطعنامه آژانس بين المللی انرژی اتمی را چگونه می شود پيش بينی کرد؟

دکتر داوود هرميداس باوند (تهران): من فکر می کنم پروتکل را که امضا کرده بود و در امضا هم تفکيکی قائل نشده بود بين راکتورهايی که فرض کنيد اعلام شده يا راکتورهای ديگری که وجود دارد. بنابراين نکته ای که مطرح می شود، احتمالا تصويب آن است، چون امضا لازم است، ولی برای اينکه قانونی شود بايد به تصويب مجلس برسد.

ف. ز.: آيا اصولا پيش بينی می شود کرد که مجلس ششم اين را امضا کند؟

دکتر داوود هرميداس باوند: تاريخی که اعلام کردند، احتمالا هم اين مجلس می تواند تصويب کند و هم اگر مايل باشند به دلايلی، مجلس هفتم می تواند. چون ماه خرداد تشکيل می شود.

ف.ز.: از نظر اوضاع سياسی در درون کشور، مسئله مجلس ششم، مجلس اصلاح طلبان و مجلس آينده، مجلسی که در اختيار محافظه کاران خواهد بود، آيا به نظر شما کداميک از اين مجلسها علاقه بيشتری دارد به امضای اين پروتکل؟

دکتر داوود هرميداس باوند: مجلس ششم با ديد واقعبينانه يک نگرش ليبراليستی تصويب می کند که قبلا هم يک اعلاميه ای اکثر نمايندگان خواستار بودند که ايران را امضا کند پروتکل را. مجلس بعدی بر اساس موضعی که از بالا اتخاذ خواهد شد. بنابراين اين دو فرق اساسی بين دو مجلس است.

فريدون زرنگار، مصاحبه با داود هرميداس باوند (تهران)

 

قطعنامه شورای حکام آژانس بين المللی انرژی اتمی با توافق هر ۳۵ عضو به تصويب رسيد

(راديو فردا): بعد از يک هفته بحث و گفتگو درباره برنامه هسته ای ايران، هيات مديره آژانس بين المللی انرژی اتمی، امروز در وين قطعنامه ای را صادر کرد. اين قطعنامه بدون رای گيری بعد از آن به تصويب هيات مديره رسيد که آمريکا، کانادا و استراليا با تعديل عباراتی در متن قطعنامه و ملايمتر کردن لحن آن موافقت کردند. در قطعنامه تصويب شده ضمن استقبال از همکاريهای ايران با آژانس بين المللی انرژی اتمی، از ايران به شدت به دليل ندادن اطلاعات مهمی درباره فعاليتهای هسته ايش با آژانس، از جمله درباره داشتن قطعات دستگاه سانتريفيوژ که برای غنی سازی اورانيوم در مراحل پيشرفته به کار می رود، انتقاد شد.

در متن پيشنويس قطعنامه ای که مورد حمايت آمريکا، کانادا، استراليا و برخی کشورهای اروپايی بود، عبارت «ابراز تاسف» از ندادن گزارش کامل و شفاف از سوی ايران ذکر شده بود که سرانجام در توافقی که اين کشورها با کشورهای عضو جنبش غير متعهدها به رهبری مالزی به آن رسيدند، عبارت «ابراز تاسف» به «ابراز نگرانی شديد» تغيير کرد. روسيه و چين هم به شدت در جهت ملايم کردن لحن قطعنامه فعاليت کردند. به اين ترتيب موضوع برنامه هسته ای ايران به شورای امنيت سازمان ملل ارجاع نمی شود و هيات مديره آژانس بار ديگر در ماه ژوئن به بررسی مساله هسته ای ايران می پردازد و به آن واکنش نشان می دهد. ايران نتيجه آژانس را نتيجه فشار آمريکا بر ساير اعضا دانسته و آن را محکوم کرده است.

اما پيروز حسينی، نماينده ايران در آژانس در عين حال گفت که عليرغم صدور اين قطعنامه ايران به همکاری با آژانس ادامه می دهد. آقای حسينی پنجشنبه شب اعلام کرده بود که از بازرسان آژانس خواسته شده به دليل تعطيلات نوروزی سفر خود را که قرار روز جمعه انجام شود به زمان ديگری موکول کند که ظاهرا تا سه هفته ديگر، تا آخر ماه آوريل می شد. همين موضوع سبب شد ديپلماتها در وين با سوء ظن به اين خواست ايران نگاه کنند و بگويند که ايران می کوشد مانع از بازرسی تاسيسات خود تا قبل از گزارش ماه ژوئن آژانس شود، اما آقای حسينی امروز اعلام کرد که بازرسان می توانند زودتر ازاين موعد به ايران بروند.

حميدرضا آصفی، سخنگوی وزارت خارجه ايران در واکنش به صدور قطعنامه امروز گفت: آمريکا نتوانست قطعنامه کاملا يکجانبه خود را به پيش ببرد و در اهدافش ناموفق بود. آقای آصفی اشاره کرد که فشارهای وارده بر آژانس، کار تخصصی اين نهاد را دشوار می کند و بخشهايی از اين قطعنامه منطبق با واقعيات نيست و بسياری از اقدامات مثبت ايران را ناديده می گيرد. سخنگوی وزارت خارجه ايران گفت: ايران گامهای مثبتی برداشته و لازم است که آژانس بين المللی انرژی اتمی گامهای لازم را برای ايجاد اعتماد متقابل بردارد. به هر حال بايد منتظر بود تا ماه ژوئن بار ديگر گزارش آژانس بين المللی انرژی اتمی در مورد ايران بررسی شود.

مينا بهارمست

 

ايران ورود بازرسان اتمی به کشور را ممنوع کرد

بی بی سی - مقامات ايران اعلام کرده اند که ورود بازرسان سازمان ملل متحد به کشور را ممنوع کرده اند اما آنها اشاره ای به اين مطلب که اين محدوديت تا کی ادامه خواهد داشت نکرده اند.

اين اقدام ايران پاسخی است به قطعنامه شورای حکام آژانس اتمی که در از برنامه های هسته ای ايران انتقاد کرده است.

پيشتر امير زمانی نيا، رئيس امور سياسی وزارت امور خارجه ايران در آژانس بين المللی انرژی اتمی، در واکنش به قطعنامه اين آژانس در مورد برنامه هسته ای ايران آن را يک عقب گرد جدی خوانده که تنها از سوی يک کشور خاص - اشاره ای واضح به آمريکا - تحميل شده است.

قطعنامه جديد شورای حکام آژانس اتمی در مورد ايران به تصويب اعضا رسيده و در آن از ايران به دليل خودداری از ارايه گزارشی کامل و شفاف در مورد فعاليت های هسته ای اين کشور انتقاد شده است.

براساس اين قطعنامه، تصميم گيری در مورد نحوه واکنش نسبت به خودداری ايران از ارايه گزارش کامل فعاليت های هسته ای خود به اجلاس بعدی شورای حکام در ماه ژوئن سال جاری محول می شود.

گفتگو با منصور فرهنگ، کارشناس مسائل بين المللی و نماينده پيشين ايران در سازمان ملل متحد

پس از حدود يک هفته مذاکره، مصالحه ای ميان مخالفان و موافقان پيش نويس قطعنامه حاصل شد و طبق آن، مساله ايران در حال حاضر به شورای امنيت سازمان ملل متحد ارجاع نمی شود.

آقای زمانی نيا در بيانيه ای خطاب به اين آژانس گفت که گزارش محمد البرادعی، رئيس آژانس بين المللی انرژی اتمی، همکاری فعالانه ايران و روند مثبت حل مسائل ميان دو طرف را نشان می دهد.

او گفت گزارش آژانس بين المللی انرژی اتمی دريازده پاراگراف تصريح کرده که در حال تحليل اطلاعات ارائه شده توسط ايران و يا منتظر نتيجه بازرسی های سرزده اين آژانس در ايران است و تمام مسائل ميان دو طرف يا حل شده اند و يا در حال حل شدن هستند.

رئيس امور سياسی وزارت امور خارجه ايران در آژانس بين المللی انرژی اتمی، در ادامه بيانيه خود می گويد قطعنامه شورای حکام حتی در يک نگاه نشان می دهد که فقط ابزاری برای توجيه باوری تنگ نظرانه است که مورد حمايت کمی قرار دارد و به هيچ صورتی منعکس کننده گزارش اين آژانس در مورد ايران نيست.

آقای زمانی نيا اضافه می کند که قطعنامه شورای حکام به روشنی قصد دارد تصويری از برنامه هسته ای ايران ترسيم کند که وضعيت را هشدار دهنده نشان بدهد. به گفته او علی رغم اصلاحات کمی که به پشتيبانی بسياری از کشورهای اصول گرا در قطعنامه اعمال شد، اين قطعنامه همچنان يک عقب گرد جدی محسوب می شود.

در همين حال حميد رضا آصفی، سخنگوی وزارت خارجه ايران، نيز مفاد قطعنامه پايانی اجلاس را تبليغاتی خوانده و گفته است اين قطعنامه تکليف جديدی را برای ايران اعمال نمی کند.

از سوی ديگر حسن روحانی، دبير شورای عالی امنيت ملی ايران، نيز گفته است: "قطعنامه آژانس بين المللی انرژی اتمی در مورد فعاليت های هسته ای ايران به صورت منصفانه تنظيم نشده است."

او در يک کنفرانس خبری در روز شنبه (۲۳ اسفندماه) گفت: "همکاری های گسترده ايران در ماه های گذشته با آژانس بين المللی انرژی اتمی در اين قطعنامه منعکس نشده است و با واقعيت ها فاصله زيادی دارد و اگر چه تعهد جديدی برای ايران ندارد اما لحن آن لحن مناسبی نيست."

در ماه دسامبر سال گذشته، جمهوری اسلامی پروتکل الحاقی به پيمان منع گسترش جنگ افزارهای هسته ای، شامل ارايه گزارش تفصيلی ازبرنامه های هسته ای و اجازه بازديدهای گسترده و سرزده از تاسيسات اتمی خود توسط بازرسان آژانس بين المللی انرژی اتمی را امضا و گزارشی از برنامه های هسته ای خود را تسليم آژانس کرد.

با اينهمه، مقامات آژانس اين گزارش را کامل ندانسته اند و ايالات متحده اين اتهام را به جمهوری اسلامی وارد کرده که در صدد پنهانکاری برنامه های دستيابی به تسليحات هسته ای است.