راه ارجاع پرونده اتمی ايران به شورای امنيت گشوده شد

• شورای حکام آژانس بين المللی انرژی اتمی به قطعنامه پيشنهادی اتحاديه اروپا که خواهان ارجاع پرونده فعاليت هسته ای ايران به شورای امنيت سازمان ملل شده است رأی مثبت داد، هرچند در اين قطعنامه زمان مشخصی برای چنين اقدامی عليه اين کشور درنظر گرفته شده است.
• در قطعنامه ای که عليه ايران تصويب شده، اين کشور متهم به موارد متعدد نقض پيمان بين المللی منع گسترش جنگ افزارهای هسته ای شده و نسبت به برنامه هسته ای اين کشور ابراز بی اعتمادی شده است.

 

 

بی بی سی - شورای حکام آژانس بين المللی انرژی اتمی به قطعنامه پيشنهادی اتحاديه اروپا که خواهان ارجاع پرونده فعاليت هسته ای ايران به شورای امنيت سازمان ملل شده است رأی مثبت داد، هرچند در اين قطعنامه زمان مشخصی برای چنين اقدامی عليه اين کشور درنظر گرفته شده است.

انتظار می رود زمان ارجاع پرونده هسته ای ايران به شورای امنيت در نشست بعدی شورای حکام تعيين شود که در ماه نوامبر آينده برگزار خواهد شد.

در قطعنامه ای که عليه ايران تصويب شده، اين کشور متهم به موارد متعدد نقض پيمان بين المللی منع گسترش جنگ افزارهای هسته ای شده و نسبت به برنامه هسته ای اين کشور ابراز بی اعتمادی شده است.

اين قطعنامه طی نشست جاری شورای حکام که چند روز جريان داشت يک بار ديگر نيز به بحث گذاشته شده بود اما مخالفت تعدادی از اعضا با برخی مفاد آن موجب شد که تدوين کنندگان در آن تجديدنظر کنند و آن را با اعمال تغييراتی دوباره تحويل شورای حکام دهند.

تنها تغيير محسوسی که در قطعنامه مشاهده می شود اين است که ارجاع فوری ايران به شورای امنيت به ارجاع در زمان نامشخص تبديل شده است.

تدوين کنندگان قطعنامه که دولتهای بريتانيا، فرانسه و آلمان هستند، پاسخ به اين پرسش را که آيا ايران به دنبال دستيابی به سلاح هسته ای است يا نه در ظرفيت شورای امنيت سازمان ملل متحد، به عنوان نهاد موظف به تأمين صلح و ثبات جهان دانسته اند.

از ميان 35 عضو شورای حکام، 22 کشور به اين قطعنامه رأی مثبت دادند، دوازده کشور رأی ممتنع و يک کشور رأی مخالف.

روسيه، چين و آفريقای جنوبی از جمله کشورهايی بودند که به اين قطعنامه رأی ممتنع دادند و ونزوئلا تنها کشوری بود که رأی مخالف داد، اين در حالی است که دولت هند که ايران به ميزان زيادی روی حمايت آن حساب می کرد به قطعنامه رأی مثبت داد.

قطعنامه عليه ايران در شرايطی تصويب می شود که اين کشور اعلام کرده است به هيچ وجه حاضر نيست از موضع خود در مورد حق غنی سازی اورانيوم و توليد سوخت هسته ای عقب نشينی کند و تهديد کرده است که در صورتی که شورای حکام تصميم به ارجاع پرونده ايران به شورای امنيت بگيرد، آن بخشهايی از فعاليت هسته ای خود را که همچنان در تعليق نگه داشته و شامل مراحل پيشرفته تری از فرايند غنی سازی اورانيوم می شود از سر خواهد گرفت و در عضويت خود در پيمان بين المللی منع گسترش جنگ افزارهای اتمی تجديدنظر خواهد کرد.

 

'اجلاس آژانس انرژی اتمی ديرتر تشکيل می شود'

بی بی سی - شورای حکام آژانس بين المللی انرژی اتمی برای مذاکره و تصميم گيری در مورد قطعنامه پيشنهادی اروپاييان در باره برنامه های هسته ای ايران تشکيل جلسه می دهد.

قرار بود جلسه شورای حکام بامداد روز جمعه، 23 سپتامبر، در مقر آژانس بين المللی در وين تشکيل شود اما ظاهرا به دليل تلاش کشورهای عضو برای دستيابی به توافق بين اعضا در مورد قطعنامه نهايی و جلوگيری از بروز اختلاف در اين زمينه، جلسه در ساعات بعد از ظهر تشکيل خواهد شد.

خبرگزاری دولتی ايران - ايرنا - علت تعويق جلسه شورای حکام را وجود اختلاف بين اعضا بر سر متن قطعنامه نهايی توصيف کرده است.

روز پنجشنبه، 22 سپتامبر، اعلام شد که سه کشور آلمان، بريتانيا و فرانسه پيش نويس قطعنامه پيشنهادی خود را با حذف درخواست ارجاع فوری پرونده هسته ای ايران به شورای امنيت سازمان ملل تغيير داده اند.

 دو کشور روسيه و چين، که اعضای دايم شورای امنيت هستند و از حق وتوی مصوبات شورا برخوردارند، با ارجاع پرونده به شورای امنيت در حال حاضر مخالفت ورزيده و خواسته بودند که مساله برنامه هسته ای ايران در آژانس بين المللی انرژی اتمی حل و فصل شود

دو کشور روسيه و چين، که اعضای دايم شورای امنيت هستند و از حق وتوی مصوبات شورا برخوردارند، با ارجاع پرونده به شورای امنيت در حال حاضر مخالفت ورزيده و خواسته بودند که مساله برنامه هسته ای ايران در آژانس بين المللی انرژی اتمی حل و فصل شود.

در همانحال، گفته می شود که با وجود حذف درخواست ارجاع فوری پرونده ايران به شورای امنيت، قطعنامه اصلاح شده همچنان خواستار سختگيری در مورد اين کشور است.

بنابر گزارش ها، در متن جديد، جمهوری اسلامی متهم شده است که به تعهدات خود در قبال مصوبات آژانس بين المللی عمل نکرده است.

اين قطعنامه با اشاره به گزارش های قبلی مديرکل آژانس يادآور می شود که همکاری جمهوری اسلامی با آژانس با پنهان کاری و تحريف اطلاعات و تاخير در دسترسی بازرسان به تاسيسات هسته ای همراه بوده و در نتيجه، به منزله نقض تعهدات اين کشور است.

 

هشدار اروپاييان

تدوين کنندگان قطعنامه هشدار می دهند که نحوه رفتار ايران ترديدها و سئوالاتی را پديد آورده که رسيدگی به آنها در حوزه اختيارات شورای امنيت سازمان ملل، به عنوان مسئول حفظ صلح و امنيت بين المللی است.

در متن قطعنامه پيشنهادی اروپاييان ايران مکلف می شود تا تمام فعاليت های مربوط به غنی سازی اورانيوم را متوقف کند، پروتکل الحاقی را به تصويب پارلمان برساند، در برنامه ساخت رآکتور آب سنگين تجديد نظر کند و به مذاکرات با سه کشور اروپايی باز گردد که در خلال دو سال گذشته ادامه داشته و پس از تصميم ايران به از سرگيری فعاليت تاسيسات فرآوری اورانيوم اصفهان متوقف شد.

اروپاييان از محمد البرادعی می خواهند در مورد فعاليتهای ايران به شورا گزارش دهد

روز پنجشنبه و پس از اعلام تجديد نظر اروپاييان در قطعنامه مورد نظر آنان، مقامات جمهوری اسلامی هشدار دادند که اين کشورها قصد دارند قطعنامه ای را به تصويب برسانند که، به گفته آنان، دارای مکانيزم ماشه است به اين معنی که در صورت تخلف ايران از مفاد قطعنامه، پرونده هسته ای اين کشور به طور خودکار به شورای امنيت ارجاع شود.

در اين قطعنامه از مديرکل آژانس خواسته شده تا گزارشی را در مورد فعاليت های هسته ای ايران تهيه کند تا در نشست بعدی شورای حکام در ماه نوامبر مطرح شود و اعضای شورا در اين مورد تصميم گيری کنند.

مقام های ايرانی در تلاش برای جلب نظر کشورهای عضو شورای حکام در مخالفت با اين قطعنامه،تماس هايی را اين کشورها برقرار کرده اند.

همچنين، به گزارش ايرنا، نمايندگان روسيه و چين جلسه ای را با شرکت سيزده کشور غيرمتعهد عضو شورای حکام در وين تشکيل داده اند تا در مورد مواضع آنها در اجلاس روز جمعه رايزنی کنند.

ايرنا در گزارش خود گفته است که اروپاييان تهديد کرده اند در صورت مخالفت کشورهای عضو شورای حکام با قطعنامه جديد، در نظر دارند متن قطعنامه اول را به شورای حکام ارايه دهند و به جای اجماع اعضا، خواستار رای گيری در اين زمينه شوند.

 

 

اتحادیه اروپا آخرین پیش نویس قطعنامه را ارائه داد

راديو فردا - درپی اعلام مخالفت روسیه و چین و کشورهای غیرمتعهد با قطعنامه اول اتحادیه اروپا، سه کشور آلمان، بریتانیا و فرانسه نسخه دومی را در بین اعضای هیات مدیره توزیع کردند که در آن آمده بود زمان ارجاع پرونده هسته ای ایران به شورای امنیت را موکول به نشست آتی هیات مدیره آژانس کرده بود. این پیش نویس نیز با مخالفت روبرو شد. سرانجام سه کشور عمده اروپایی متن نهایی پیش نویسی را رسما به هیات مدیره آژانس ارائه کردند و آنطورکه ملیسا فلمینگ سخنگوی آژانس گفت این متن امروز از ساعت یک بعد از ظهر توسط هیات مدیره بررسی خواهد شد. در این پیش نویس اشاره های مثبتی که در گزارش های مدیرکل آژانس بین المللی انرژی اتمی درباره ایران آمده بود مبنی بر اینکه پیشرفتهایی درزمینه همکاری ایران با آژانس صورت گرفته، اضافه شده است تا به گفته دیپلماتها در وین رضایت روسیه جلب شود.
بهمن باستانی  (rm) صدا | (wma) صدا [ 4:07 mins ]

 

بهمن باستانی (رادیو فردا) : گفته می شود که سومین پیش نویس اساسا برای جلب حمایت روسیه و دستیابی به اتفاق نظر در هیات مدیره آژانس بین المللی انرژی اتمی تهیه شده و حاوی تغییراتی است که در متن پیش نویس دوم منظور شده است. در پیش نویس اول که همزمان با روز گشایش هیات مدیره آژانس یعنی روز دوشنبه برای نظرسنجی و رایزنی در بین 35 عضو هیات مدیره آژانس توزیع شد، ارجاع فوری پرونده هسته ای ایران به شورای امنیت سازمان ملل متحد خواسته شده بود.

درپی اعلام صریح مخالفت روسیه و چین و کشورهای غیرمتعهد سه کشور آلمان، بریتانیا و فرانسه بعنوان تنظیم کننده این پیش نویس نسخه دیگری را در بین اعضای هیات مدیره توزیع کردند که در آن آمده بود زمان و محتوای آنچه را که از فعالیت ها و برنامه های هسته ای ایران به شورای امنیت سازمان ملل متحد فرستاده خواهد شد، نشست آتی هیات مدیره آژانس تعیین خواهد کرد.نشست آینده هیات مدیره آژانس در ماه نوامبر حدود دو ماه دیگر خواهد بود.

جمعه شب سرانجام سه کشور عمده اروپایی متن نهایی پیش نویسی را رسما به هیات مدیره آژانس ارائه کردند و آنطورکه ملیسا فلمینگ شب گذشته گفت امروز از ساعت یک بعد از ظهر هیات مدیره به بحث و تصمیم گیری درباره این پیش نویس خواهد پرداخت. در این پیش نویس اشاره های مثبتی که در گزارش های مدیرکل آژانس بین المللی انرژی اتمی درباره ایران آمده بود مبنی بر اینکه پیشرفتهایی درزمینه همکاری ایران با آژانس صورت گرفته، اضافه شده است تا به گفته دیپلماتها در وین رضایت روسیه جلب شود.

رضایت روسیه اساسا به این دلیل برای سه کشور اروپایی و آمریکا اهمیت کلیدی دارد که این کشور در شورای امنیت سازمان ملل متحد دارای حق وتو است و می تواند قطعنامه تحریم ایران را وتو کند. چین کشور دیگر مخالف ارجاع پرونده ایران به شورای امنیت است که در شورای امنیت دارای حق وتو است. پیشینه قصعنامه هایی که در شورای امنیت سازمان ملل متحد با طرح یا فشار آمریکا و اروپا تصویب شده نشان می دهد که چین اگر موافق تصویب این قطعنامه ها نبوده بنا بر ملاحظات سیاسی خود گاه رای ممتنع داده و یا اصولا از رای دادن احتراز کرده و غایب بشمار آمده است.

دیپلماتها در وین می گویند اگر آمریکا، انگلیس و فرانسه سه کشور دیگر دارای حق وتو در شورای امنیت چنین پیش بینی را در مورد برخورد چین با قطعنامه تحریم احتمالی ایران داشته باشند، اما دلیلی ندارد که این پیش بینی را به روسیه هم تعمیم بدهند. روسیه درحال اجرای قراداد 800 میلیون دلاری تکمیل نیروگاه بوشهر است و چین هم بخش مهمی از نیاز نفتی خود را اساسا از ایران تامین می کند.

در نسخه نهایی قطعنامه پیشنهادی اتحادیه اروپا به هیات مدیره آژانس بین المللی انرژی اتمی افزون بر تکرار موارد انجام نشده در قطعنامه های پیشین بوده: مانند بازنگری درباره نیروگاه آب سنگین، نکاتی که پیشاپیش در همین یک هفته گذشته مورد چون و چرای جدی حکومت ایران قرار گرفته، آمده است از جمله تصویب فوری پروتکل الحاقی پیمان منع گسترش سلاح های هسته ای در مجلس شورای اسلامی، ضرورت امکان دسترسی بازرسان آژانس به همه اماکن و افرادی که آژانس لازم می داند و توقف فوری همه فعالیت های مربوط به غنی سازی اورانیوم که طبعا مرکز فرآوری اورانیوم اصفهان را هم شامل می شود.